DataBase at Nitade.net





งาน+ธุรกิจของเพื่อนในรุ่น


ออม : wedding planner
wedding2b.com : an expert wedding planner
ตุ๊บ : พานาโซนิค ซิว เซลส์


เพชรรัตน์ : เครื่องแก้ว, China wares


นิษ : ร้านเสื้อยืดจตุจักร
โทร. 01-311-7522, 02-803-3948

บี๋ : ร้านคอมพิวเตอร์ JHK
โทร. 09-661-6586


หมิว : ร้านเครื่องประทิ่น เกษรพลาซ่า


มด : บริการรับ-ส่งเอกสาร + บริการสั่ง-ส่งดอกไม้ทุกโอกาส เกิด-แก่-เจ็บ-ตาย
เบอร์ใหม่ 0-2260-3523-4


อุ๊บ+เจี๊ยบ และสหาย - โรงเรียนโยคะ


เอ๋-ยุ : ธุรกิจจัดเลี้ยง
ภัค เคเตอริ่ง-PakCatering.com

อู๊ด : โรงงานซ้อฟ พีวีซี
Arunsiam.co.th


อาร์ต : Digital Film, ถ่ายหนัง,VDO presentation,หนังโฆษณา

เติ๊ด : โปรดักชั่นเฮ้าส์
Filmily.com

ป๋อง : บริษัททำพรีเซ็นเทชั่น

เนื้อที่ตรงนี้ สำหรับธุรกิจ และงานของพวกเรา แปะโฆษณาฟรี ติดต่อ'ยุ' 099213177



previous Nitade25 sites
| webboard & site |
| Nitade.net |

| Comm Arts |

| djAnnop |

 


บันทึกเมื่อ: มกราคม 2546, ผู้บันทึก: ยุ yu@nitade25.com

หมายเหตุ :
เรื่องของพิงค์ค่อนข้างยาว และถูกเขียนป็นภาษาอังกฤษ เนื่องจากคนเขียน ส่งไปให้คนถูกเขียนถึงแก้ไขเพิ่มเติม ต้นตอของเรื่องมาจากการเขียนอีเมล์เล่าข่าวคราวคุยกันตั้งแต่ราวกลางปี 2002 ต้นฉบับแบบตัดต่อจากอีเมล์ โดยยุ ถูกส่งไปเมื่อปลายปี 2002 และพิงค์ส่งกลับคืนมาเมื่อราวเดือนมกราคม 2003 พร้อมรูปภาพหลายภาพ ขออภัยเพื่อน ๆ ที่ไม่ถนัดภาษาอังกฤษด้วย เรื่องถึงจะยาว แต่ก็คุ้มเวลาอ่านแน่นอน


Sansanee Warke (พิงค์)
sansanee.warke@brother-uk.com

Before April 2002, I hardly heard the news from Pink. That, in a way, is typical since we hardly communicated back to the college years. I probably heard of Pink from ปุ้ย from somewhere I don't actually remember that she was living abroad and having a daughter.

Then one day in the late of April, we started exchanging couple of emails telling each other life's story and how we were doing. Again, I don't recall exactly how it started. Never mind. Here are some great parts in her emails that, in my point of view, worth reading. She tells it all in passionately factual fashion about ongoing life in England.

In brief, Pink is married to an Englishman called Granville who is a civil engineer working in an international engineering firm with one 2 1/2 years old daughter. She is now working as a Marketing Product Manager in Marketing department of Brother UK. (The position looks daunting to me because it's BIG. :) She describes her current work as following :

"looking after Home Fashion Products: domestic sewing machine & industrial sewing machine. Doing all marketing activities, advertising, PR, promotions, exhibitions with a lot of travelling both in the UK and overseas"

All right, guys. Wait no longer. Here is what has become of one of our friends who, in my opinion, is one of the most suitable persons to be in the column 'Alive & Kicking'.

…

Here in her own words is what's in the emails we exchanged. Use your imagination a little bit to fill the gap of the big picture.

…

"I've been married since April 96 so it has been nearly 7 years now (sounds a very long time!). We have 1 daughter called Claudia, she will be 3 this July (2003) so hopefully she will be less naughty! She goes to nursery full time 5 days a week as we both work full time in different towns from where we live. We have no one to look after her so the best place is the nursery which is like a small version of kindergarten. She loves to go there and we do know that she is very happy and enjoying herself very much which is the most important factors that we send her despite the fact that we have to pay about ?500 a month for her to be there!!!

"Well, life in UK is not as marvellous as many Asian people think. Once you live in it then you will know. Permanently paying out for everything all the time and you can not avoid, for example we are paying council tax of ?100 per month when they come to collect the rubbish (bin) once a week. Personally, the public schools here are not as good as our private ones in BKK although they are free. If you can afford then the private one is better. When you want to see a doctor as you are in pain, you have to queue and I'm talking between tomorrow and 2 weeks whenever they are available although it is free but we are contributing 9% of our salary monthly towards this national insurance, (can't avoid as it's deducted directly before you get paid). I prefer to pay like in BKK and you can see the doctor on the same day. Here, ok we have a good life but I know in BKK we will have a better life, better weather (no pissing rain nearly everyday so you don't feel depressed, little sunshine and average temperature is 10 degrees, 4-5 days a year in summer with high temperature above 25 degrees, apart from that either rain or cold.

"from outside, UK sounds great especially if you are in a big city like London, lots of tourists, many places to eat, mix variety. We live in Bolton, 20 mins from Manchester which is a good location and we have everything. The town is good, BUT everything closes at 5:30pm in most cities apart from Thursday night (up till 8:00pm), Saturday when shopping centre in Manchester close at 6pm! And only big cities that will be open on Sundays. SO I hate it as you can not have a life after work as most places are close and you have to rush to do everything on a Saturday, either to the bank, Post Office, shopping, etc. I love BKK where you can just do anything any time in a compact place, eat out even on the street, go out at night, etc. But must admit, I love the shops here, great shopping places. I love shopping!!!

"My parents lived in London for 10 years (30 odd years ago) and they have been visiting me every year on hol. They like England very much but to live here for good, they don't want either. And above all, I hate the cold weather, no beach and bloody cold especially in winter... Besides, all my family and friends are back in BKK, I miss them all the time so I don't think I ever get over the homesick part!!

"Is your wife called AE from nitade? I got confused who you were going out with at that time... Congratulations anyway, are you happy there?"

…

So I replied. At the time for me it was just a few months of restarting life again in Thailand after living abroad for 3 and a half years without returning home once. I remember telling her that I wasn't quite happy. (I'm still not totally happy nowadays. LOL).

I talked about having kids and I asked about hers.

"in the beginning when I was pregnant, I thought a boy would be easier but when she was born, I just immediately fell in love with her, that cutie face with perfect body, tiny long fingers and her little noise, can still remember that first moment I got hold of her, just seconds after she was born even before she was clean up…and I think a girl is better as they are sweeter and cuter, besides, we can dress them better!!! Well, maybe wait for a few years (when you feel ready, that's the best time to have one, do not rush if you feel you are not ready) because I disagree with some people who want to have kids straight away after got married (to secure the marriage), as I think that could make them break up even faster as children need constant care as you don't have much time for each other.

"So we did spend a few years alone, I know Granville in June'94 then we got engaged then married in April'96, we didn't have Claudia until 2000 as we wanted to do a lot of overseas travelling which we have done over the years and enjoyed every moment of that. I love having Claudia but I knew that I didn't have much time for anything else including my husband! Now she is nearly 3 and she is a very good baby!!! As we don't have anyone to help, she always goes everywhere with us including overseas trips, I remembered the trip to Portugal that we had to carry the pram, the suitcase and the baby on the plane, what a struggle!!! And one trip when we drove to France with my parents, the car were full with her stuff, steriliser, bottles, foods, big pram and all our suitcases as she was just 9 months old, but my god, we did have a cracking holiday!!!"

She also asked me if I used to live in England which I said I did. I lived in Nottingham just before I got back home. Then she told me about how it was like living in the UK.

"Well, I think Nottingham is warmer than up here, we are near to Manchester!!! Colder and wetter I think!

"Well, I think if you live in UK and work here, you will change your mind about BKK, the society there changes a lot but nothing like here. I don't want Claudia to grow up here as the kid here has quite a bad behaviour, little education (their education system is poorer than BKK), no discipline, no respect, etc. The society teaches them to be like that.

"Other general issue, people like us can't claim anything, we pay full tax and pay for a very expensive childcare fees in order to work that's why lots of women (who doesn't have a good pay job) will have to quit work. But then the government will help the wrong group of people: unemployed (but give them monthly income, free house), single-parent will get a free house to live until the kid is 18!, for the unemployed they get council house or stay in a 3 stars hotel for free!! (as long as they want which means people like me are paying tax to help these lazy ones). I think this system makes people lazy and don't care to make their own life better as they know if they don't have a job, they can get a free support and act like a worm!! But people like us we get nothing as both of us earns well so we are not qualified even if I stay home!!!

"Lots of people thought that Europe is the gold-digging place I don't know why... here to tell you the truth, everything is expensive but people do not earn as much so the result is people have no saving or should say living in debt!!! They use credit cards to buy things all the time. In BKK, I worked for Motorola so I earned quite a high salary including my hubby so we have savings. So only if you have a good job then you can have some savings."

...

That is, perhaps, one of the most narrative stories on the dark side of the UK one will ever precisely tell. Pink told me she would be going back to Thailand for good next year (2004). Not too sure if she still wants to go back here for good since she has just changed job from working as Market Analyst of Brother International Europe to Marketing Product Manager of Brother UK as I said earlier.

But one thing is for sure. From her testimony, life abroad is not as rosy as people imagine, come to the real world.

The latest from her is that she has got her Master Degree in Marketing Management last July 2002 and is now further her studies to become a Chartered Marketeer, a professional qualification from CIM (Chartered Institute of Marketing). Moreover, she just finished her French GCSE with the A+ which she's very proud of. Congratulations to her!

If you wish to contact her, Pink's email address is sansanee.warke@brother-uk.com And here is her address:

Sansanee Warke (Pink)
30 Delph Hill Close
Doffcocker
Bolton
BL1 5SD
England
Tel: +44 7766 697957
Home tel: +44 1204 841404





Let's update our friend
(Life is bearable because we share.)
Be the first person to add comment to this page!
เชิญเขียนถึงเพื่อนด้วยตัวบรรจง
name:
email: (optional)
URL: (optional)
comment:
 
[admin]

First Time Here?
Please READ ME




อะไรคือ
'Array of Thoughts'?

.. เพราะทุกวัน ชีวิตมีความเคลื่อนไหว 'Array of Thoughts' แท้จริง คือ สิ่งที่ปรากฎอยู่ใน 'on any Cloudy Days' - คอลัมน์ซึ่งเรา สามารถจะผลัดกันเขียน ราวกับอนุทินประจำวัน ไม่ต้องเก๋จัด เขียนบอกว่า วันนี้ตนเองซักผ้า ก็ใช้ได้แล้ว.




Mailing List
เป็นเครื่องมือง่าย ๆ อีกชิ้นหนึ่งสำหรับส่งข่าวสาร จากเพื่อนถึงเพื่อนผ่านอีเมล์ เพียงส่งอีเมล์จ่าถึง
25@Nitade25.com
เพียง address เดียวในช่อง 'To' ก็จะส่งถึงเพื่อนกลุ่มใหญ่ นับสิบ ๆ ไม่มีอะไรจะง่าย ไปกว่านี้อีกแล้ว คลิก ลิงค์ถัดไปนี้ แล้วกรอกอีเมล์ ใส่พาสเวิร์ด แล้วคลิก Subscribe ก็เป็นอันเสร็จ.

ADD YOURSELF
to the LIST


• จำนวน: 121 ชาย 33 หญิง 88
• อายุเฉลี่ย:32 ปี 9 เดือน 21 วัน
• สถานภาพ: สมรส ?, โสด ?, หย่า ?
• จำนวนบุตรและธิดา:?
• งาน: ทำงาน ?, ทำงานส่วนตัว ?, ไม่อยากทำงาน+ตกงาน ?, ว่างงานแฝง ?
• เสียชีวิต: 0(?)

**กำลังรอผู้รวบรวม**






It's (now only) me who takes the blames and goes to court. : ยุ